The first thing you need to do to spawn Minecraft villagers in survival is to make sure you’re playing on a server with cheats enabled. When creating the world, make sure to change the Allow Cheats option to ON. This will allow you to use chat commands in survival and creative mode. Once you’re on a survival Minecraft server with cheats
You need to Breed villagers and it doesn't matter if You build a village you just need to have 2 villagers and enough beds. You can have villagers even without a village. You just need 2 villagers either from converting zombie villagers or taking them from a village. Once you have the two villagers you just need to have beds for the villagers
If zombies happen to be nearby, they will attempt to re-infect the zombie villager. Also, the zombie villager will still attack during its curing and it will still burn in the sunlight. Spawning [] The chance of one spawning naturally is 5%, and the chance of a villager being infected are as follows: Peaceful: 0%, Easy: 0%, Normal: 50%, Hard: 100%.
Zombie villagers are now a separate entity type from plain zombies so they won't spawn from a naturally generated zombie spawner. If you have cheats on (or want to open to LAN to turn them on briefly) you can right click the spawner with a zombie villager spawn egg to make it spawn only zombie villagers.

Zombie kid can also spawn from dead baby villager; They can be cured the same way adult zombie villagers are being cured; They can climb ladders, but they didn't seem to be able to climb vines; Notes: There is no (NO!) difference between zombie kid that has naturally spawned and zombie kid that has risen from dead villager kid. Read the wiki!

No. There's no connection between abandoned villages and spawns of zombie villagers, except for the initial generation. Enough-Agency3721 • 1 yr. ago. It's possible for a zillager to spawn naturally though. But it has the same rarity as everywhere else. mynameisperl •. That's what "no connection" means • 1 yr. ago. . 244 56 59 220 350 165 294 125 4

do zombie villagers spawn naturally